sábado, 25 de abril de 2009

Qual é a diferença entre Espanhol e Castelhano?

Você já deve ter se perguntado "Qual é a diferença entre Espanhol e castelhano?"

  1. São muitas as pessoas que pensam que Espanhol e o Castelhano são coisas totalmente diferentes, mas isto não é verdade.
    De acordo com a o dicionário normativo da "Real Academia Espanhola" os dois nomes são sinônimos e ambos podem ser utilizados sem nenhum problema. Porém na Espanha é meio confuso dizer que você fala Espanhol pelo motivo que lá existem muitos outros idiomas, os mais conhecidos são “Gallego, Vasco e Catalán”, e se você dizer que fala Espanhol pode subentender que você também fala esses outros idiomas.
    Na Espanha é mais utilizado dizer “castellano” do que Espanhol, no meu ponto de vista, prefiro Espanhol que é mais conhecido do que o nome Castelhano.
    Agora você decide qual nome você deve usar.
    Abaixo uma lista com os países cuja língua oficial é o Espanhol.

    Países-Capitais e a população de cada um:


    Espanha-Madri (45, 200,737);
    México-Cidade do Mexico (108, 700,891);
    Argentina-Buenos Aires (40,301,927);
    Chile-Santiago (16,598,074) ;
    Guatemala-Guatemala (12.728.111);
    Bolívia-La Paz (9,119,152) ;
    Equador-Quito (13,810,000) ;
    Colômbia-Bogotá (44,065,000);
    El Salvador-San Salvador (5,800,070)
    Costa Rica-San José (4,133,884);
    Honduras-Tegucigalpa (7,483,763);
    Nicarágua-Manangua (5,603,000);
    Panamá-Panamá (3,320,000);
    Paraguai-Asunción (6.100.000);
    Uruguai-Montevideo (3,460,607);
    Peru-Lima (28,674,757);
    Venezuela-Caracas (28,199,822);
    Cuba-La Habana (11,394,043);
    República Dominicana-Santo Domingo (não temos informação)
    Guinea Ecuatorial-Malabo (não temos informação)

    Dados estimados retirados do Site wikipedia.org

0 comentarios:

  ©Template by Dicas Blogger.

TOPO